Mengapa hari Sabtu
Gereja sentiasa berdoa bagi mereka yang telah meninggal, dan Gereja menetapkan hari-hari tertentu untuk berdoa bersama-sama. Hari Sabtu ialah hari yang sewajarnya: pada hari itulah Kristus berbaring di dalam kubur, dan dalam kitaran mingguan Gereja memperuntukkan hari ini bagi mereka yang telah meninggal dan bagi semua orang kudus.
Hari-hari ini dipanggil Sabtu Ibu Bapa (dalam bahasa Rusia, roditelskie subboty), kerana kebanyakan orang mula-mula teringat kepada ibu bapa dan datuk nenek mereka. Namun maksud nama ini lebih luas. Peringatan hari Sabtu dibuat untuk semua yang meninggal dalam iman, termasuk mereka yang tiada sesiapa lagi untuk mengingati mereka, dan mereka yang namanya tidak diketahui oleh sesiapa yang masih hidup.
Hari-hari Sabtu sepanjang tahun
Beberapa hari Sabtu membawa peringatan ini. Hari Sabtu sebelum Ahad Meatfare (Ahad Penghakiman Terakhir) dipanggil Sabtu Peringatan Sejagat, dan hari-hari Sabtu pada minggu kedua, ketiga dan keempat Puasa Besar dikekalkan sebagai hari peringatan. Sabtu Trinity, sebelum Pentakosta, ialah satu lagi. Dalam amalan Slavik, Radonitsa, pada hari Selasa selepas Ahad Tomas, ialah peringatan penuh yang pertama selepas Paskah, dan Sabtu Dimitriev menutup musim luruh.
Tarikh-tarikh ini berubah mengikut Paskah, kecuali Sabtu Dimitriev, yang terikat pada perayaan tetap. Semaklah kalendar paroki untuk tarikh tepat pada tahun semasa, dan bawalah sebarang soalan kepada imam.
Sabtu Dimitriev
Sabtu Dimitriev ialah hari Sabtu sebelum 26 Oktober pada kalendar Gereja, perayaan Martir Agung yang kudus, Demetrius dari Tesalonika. Pada kalendar sivil ini ialah 8 November, jadi pada tahun 2026 peringatan itu jatuh pada hari Sabtu 7 November.
Dalam tradisi Rusia, ia mendapat nama dan bentuknya selepas abad keempat belas, apabila Putera Agung Dmitry Donskoy, setelah memenangi pertempuran Kulikovo, menyuruh askar-askar yang gugur diperingati dengan menyebut nama mereka dan, menurut tradisi, berdoa bagi mereka pada hari Sabtu sebelum perayaan santo penaungnya. Adat peringatan umum pada waktu tahun itu kemudian merebak ke seluruh Gereja Rusia. Namun bagi kebanyakan umat, sebabnya mudah dan lebih lama daripada sejarah itu: Gereja mengingati mereka yang telah meninggal, dan ini ialah salah satu hari yang ditetapkan untuknya.
Apa yang berlaku di gereja
Liturgi diadakan pada waktu pagi, dan dalam Liturgi Ilahi mereka yang telah meninggal diingati semasa proskomedia, apabila imam mengangkat sekeping roti kecil bagi setiap nama pada senarai yang dibawa oleh umat. Selepas Liturgi, panikhida, iaitu upacara peringatan yang ringkas, biasanya diadakan, sering kali dengan sebuah meja kolyva (gandum yang direbus dengan madu) di hadapan salib.
Pada malam sebelumnya, iaitu petang Jumaat, upacara peringatan dengan Panikhida Agung lazimnya diadakan. Di paroki, tanyalah kepada para paderi atau lihat jadual untuk waktunya; waktu itu boleh berbeza dari tahun ke tahun.
Bagaimana mengambil bahagian
Tulislah senarai orang yang telah meninggal yang ingin anda peringati, dengan nama baptis mereka dalam kasus genitif (“untuk ketenteraman Ivan, Maria”), dan serahkan kepada kaunter lilin atau kepada imam. Hanya orang Kristian Ortodoks yang disebut pada senarai untuk proskomedia. Bagi seseorang yang tidak dibaptis, atau bukan Ortodoks, anda boleh berdoa secara peribadi, dan imam boleh memberi nasihat.
Datanglah ke Liturgi jika boleh, dan tinggallah untuk panikhida. Di rumah, nyalakan lilin, bacalah kathisma ke-17 dalam Mazmur jika anda tahu, atau sekadar ucapkan “Ingatlah, ya Tuhan, jiwa hamba-Mu” dan nama-nama itu. Memberi kepada orang miskin sebagai peringatan mereka ialah amalan yang lama dan baik.
Apa yang dilakukan oleh ini untuk orang yang masih hidup
Gereja mengajar bahawa doa untuk orang yang telah meninggal didengar dan menolong mereka, dan juga bahawa tiada sesiapa dalam Gereja yang pernah terputus daripada sesiapa pun. Mereka yang berdoa untuk orang mati diingatkan bahawa mereka juga akan mati, dan bahawa kasih tidak berhenti pada batas itu. Itulah sebabnya hari-hari Sabtu ini muram tetapi tidak tanpa harapan: perkhidmatan-perkhidmatan itu terus kembali kepada Kebangkitan.
