Adormirea Maicii DomnuluiBiserica Ortodoxă Rusă · Singapore
De unde începe totul

Cine a fost părintele Serafim Rose?

Un californian care și-a pierdut religia în care fusese crescut, a studiat filosofia chineză, a intrat din curiozitate într-o biserică rusească și a murit ieromonah în pădure.

Actualizat 2026-09-23 · 9 min de citit

Articolul a fost scris în engleză și tradus. Dacă un pasaj nu este limpede, originalul englez are întâietate.

Pe scurt

Părintele Serafim Rose (1934–1982) s-a născut Eugene Dennis Rose, în San Diego, și a fost crescut protestant. Ca student a părăsit religia, a studiat filosofia chineză la Pomona și la Berkeley și a intrat în Biserica Ortodoxă la San Francisco, în 1962. A întemeiat o frăție și o tipografie, a fost tuns în monahism în 1970, hirotonit preot în 1977, și a murit la Platina, în California, la patruzeci și opt de ani.

Un băiat din San Diego

Eugene Dennis Rose s-a născut în San Diego la 13 august 1934. Mama lui, Esther, venea dintr-o familie norvegiană și era protestantă; tatăl lui, Frank, de obârșie olandeză și franceză, crescuse romano-catolic și se făcuse protestant de dragul soției. Frank a ținut o vreme o bombonerie, apoi a lucrat pentru General Motors și și-a încheiat viața de muncă ca îngrijitor la un stadion. Era o gospodărie americană obișnuită, iar credința din ea era o credință protestantă obișnuită.

Băiatul nu era obișnuit. A ieșit de la liceul din San Diego în 1952 ca șef de promoție, iar cei din jurul lui presupuneau că va merge la științe sau la matematică. Ce voia el de fapt, pe vremea când a ajuns la Pomona College, în sudul Californiei, era ceva ce i-ar fi fost greu să explice unui consilier de carieră: nu o profesie, ci un răspuns. Voia să știe ce este cu adevărat acolo.

Anii pe care nu voia să îi descrie

La Pomona a lăsat deoparte religia copilăriei sale. I se păruse subțire și s-a apucat să caute realitatea în filosofia apuseană. Căutarea s-a lărgit în viața boemă a Californiei anilor ’50. L-a citit pe Nietzsche până când propozițiile căpătau un fel de electricitate, și a făcut anume experimente de destrămare a judecății obișnuite, pornind de la ideea că logica este zidul, iar nelogicul, ușa prin el.

Nimic nu a mers. Ieromonahul Damaschin, care i-a îngrijit scrierile de tinerețe și i-a scris mai târziu biografia, consemnează că, atunci când Eugene a fost întrebat peste ani să descrie acea vreme, spunea doar că fusese în iad. Bea. Striga la Dumnezeul pe care îl declarase public mort. Merită spus limpede, fiindcă uneori cărțile lui de mai târziu sunt citite ca lucrarea unui om care nu se îndoise niciodată de nimic. Se îndoise de toate, iar lucrul acesta mai-mai să îl termine.

Filosofia chineză și unde l-a lăsat

A absolvit Pomona în 1956, cu o diplomă în limbi orientale, după ce învățase chineza, și cea veche, și cea modernă, ca să îi poată citi pe înțelepți fără traducător la mijloc. La San Francisco s-a înscris la Academia de Studii Asiatice, al cărei decan era Alan Watts, pe atunci cel mai citit tâlcuitor al zenului în limba engleză. Dascălul care a contat, însă, a fost un om mai tăcut: Gi-ming Shien, un filosof chinez pe care Eugene îl socotea un reprezentant adevărat al tradiției și cu care a lucrat la o tălmăcire a cărții Tao Te Ching din caracterele vechi.

De la Gi-ming Shien și de la scriitorul francez René Guénon a luat un principiu care avea să îi hotărască în cele din urmă viața: că omul trebuie să se țină de forma tradițională, ortodoxă, a unei religii, în loc să își alcătuiască una particulară din bucățile care îi plac. Și-a luat masteratul la Berkeley, în 1961. Iar înțelepciunea filosofilor precreștini, oricât de adâncă i se părea, l-a lăsat nemulțumit — și fără să poată spune de ce.

O biserică rusească din San Francisco

S-a dus la o slujbă ortodoxă așa cum se duce oriunde un cercetător: ca să privească încă o tradiție. Descriind lucrul acesta mulți ani mai târziu, într-un pasaj tipărit la sfârșitul cărții «Sufletul după moarte», spunea că în biserica aceea rusească i s-a întâmplat ceva ce nu i se întâmplase în niciun templu budist sau oriental — ceva din inima lui i-a spus că aceasta este casa și că s-a sfârșit căutarea. Nu înțelegea slujba. Era într-o limbă pe care nu o știa. A tot mers înapoi.

Ce a ajuns la el încet, în luni de stat în fundul bisericii și de deprindere a rânduielilor, a fost un gând pentru care toată educația lui nu îl pregătise: că adevărul s-ar putea să nu fie deloc un lucru abstract căutat de minte, ci ceva personal, chiar o Persoană, căutată și iubită cu inima. Așa, a scris el, L-a întâlnit pe Hristos. A fost primit în Biserica Ortodoxă la 25 februarie 1962, în Duminica Fiului Risipitor, în catedrala rusească a Maicii Domnului „Bucuria tuturor celor necăjiți” din San Francisco. Avea douăzeci și șapte de ani.

Arhiepiscopul Ioan

Arhiepiscopul de San Francisco în acei ani era Ioan Maximovici, un ierarh mic de statură și încovoiat, care venise pe drumul Shanghaiului și al Filipinelor, dormea așezat, umbla desculț și era socotit încă din viață făcător de minuni. Biserica l-a canonizat în 1994 ca Sfântul Ioan de Shanghai și San Francisco. Eugene i-a devenit ucenic. Când arhiepiscopul Ioan a început în oraș un curs de lecții teologice, Eugene a venit la toate și l-a încheiat ca cel dintâi din grupă, deși prelegerile se țineau în rusește, iar el era singurul american convertit din sală.

Mult din ce este mai bun în scrisul de mai târziu al părintelui Serafim a venit de la omul acesta, nu din vreo carte. Ținând o conferință studenților de la Santa Cruz, douăzeci de ani mai târziu, a fost întrebat ce anume din arhiepiscopul Ioan îi atrăgea pe oameni la el și a spus că răspunsul este mereu același: iubea și se dădea pe sine pentru alții, și de aceea i se arătau lucrurile.

Descoperirea lui Dumnezeu este dată unui lucru numit inimă iubitoare.

părintele Serafim Rose, Descoperirea lui Dumnezeu în inima omului (God's Revelation to the Human Heart), §2 «Descoperirea» (St. Herman of Alaska Brotherhood, ediția a doua, 2014)

O librărie și o presă tipografică

În 1963, împreună cu un tânăr rus pe nume Gleb Podmoșenski și cu binecuvântarea arhiepiscopului Ioan, Eugene a întemeiat o frăție cu numele Sfântului Gherman de Alaska, monahul care venise de la Valaam pe insula Kodiak în 1794 și care este socotit cel dintâi sfânt canonizat în America. În anul următor, cei doi au deschis o librărie ortodoxă în San Francisco. În ianuarie 1965 au scos cel dintâi număr al unei mici reviste bilunare, The Orthodox Word, culegând-o și tipărind-o ei înșiși la o presă tipografică simplă.

Revista aceea este cheia omului. Nu a fost niciodată teolog de profesie și nu a avut niciun post universitar după Berkeley. Era, în cel mai literal înțeles, un editor: un om care tălmăcea vieți de sfinți din rusește, culegea literele, citea corecturile și trimitea prin poștă rezultatul câtorva sute de abonați. Aproape tot ce a scris a apărut mai întâi acolo, în foileton, scris pentru cititori dintre care pe mulți îi știa pe nume.

Pădurea de la Platina

Arhiepiscopul Ioan a murit în 1966. Cei doi frați, care aveau binecuvântarea lui pentru acest plan, au început să caute pământ în sălbăticia din nordul Californiei, iar în 1969 s-au mutat pe o coastă de munte retrasă, lângă orășelul Platina, ducându-și cu ei și utilajul de tipar. La 27 octombrie 1970, amândoi au fost tunși în monahism. Lui Eugene i s-a dat numele Serafim, după nevoitorul rus Sfântul Serafim de Sarov; Gleb a primit numele Sfântului Gherman.

Hirotonia a urmat în 1977 — diacon în ianuarie, preot în aprilie, prin mâinile episcopului Nectarie de Seattle, ucenic al stareților de la Optina. De atunci a fost ieromonah, adică monah care este și preot. Ultimii lui ani nu au fost singurătatea pentru care urcase pe munte: scrisorile veneau cu sacul, iar oamenii veneau și ei, și le răspundea. O boală scurtă și năprasnică l-a luat la 2 septembrie 1982. Avea patruzeci și opt de ani.

De ce l-ar socoti vrednic de citit un cititor protestant

Sunt scriitori ortodocși care li se adresează cititorilor protestanți de la o înălțime considerabilă, ca și cum ar striga de pe un zid. Părintele Serafim nu este dintre ei, iar pricina este biografică. Stătuse el însuși acolo unde stă un asemenea cititor. Fusese crescut într-o casă protestantă și o părăsise, nu din nepăsare, ci din cerința a ceva mai real decât credea că găsise acolo. Știa dinăuntru cât costă să vrei adevărul destul de mult încât să pleci din credința care ți-a fost dată.

Familia lui nu l-a urmat niciodată. Mama lui a rămas protestantă până la sfârșit, iar sfatul lui către convertiți în această privință mergea în direcția opusă față de ce se așteaptă lumea de la el. Scriind la 27 noiembrie 1980 unei catehumene tulburate de poreclele pe care le întâlnise în cărțile ortodoxe, i-a spus că nu există niciun motiv pentru care să nu își poată numi creștini rudele protestante și romano-catolice și să nu fie în bune relații cu ele, recunoscând că au măcar credința în Hristos în comun, și că se cade să „trăim în pace mai ales cu propriile noastre familii”.

Unui alt corespondent, un catehumen care se pregătea de botez în mai 1979, i-a scris o singură propoziție care se potrivește ciudat cu faima lui de asprime. Este lucrul cel mai simplu pe care l-a spus vreodată despre motivul pentru care omul ar trebui să se facă ortodox și este, probabil, cea mai dreaptă probă de aplicat oricărui convertit — sau, de altfel, și lui.

Vii la Ortodoxie ca să Îl primești pe Hristos, iar aceasta nu ar trebui să o uiți niciodată.

părintele Serafim Rose, scrisoare din 3 mai 1979, citată în ieromonahul Damaschin, Părintele Serafim Rose. Viața și lucrările sale (Father Seraphim Rose: His Life and Works), cap. 84 (St. Herman Press, 2003)

O lămurire despre cum trebuie numit

O chestiune practică, fiindcă cititorul dă de ea cam la zece secunde după ce îi caută numele. Părintele Serafim este cinstit pe scară largă și se întâlnește adesea scris despre el ca despre „Sfântul Serafim de Platina”. Titlul acesta o ia înaintea Bisericii. A fost canonizat local în eparhia georgiană de Ahalkalaki, în februarie 2023, dar o proslăvire locală nu leagă Biserica întreagă, iar în Biserica Ortodoxă Rusă din afara Rusiei — jurisdicția în care a viețuit și a slujit — chestiunea rămâne deschisă.

Lucrurile se mișcă. În decembrie 2025, Sinodul Episcopilor Bisericii Ruse din afara Rusiei a înființat o comisie, în frunte cu episcopul Iacob de Sonora, care să cerceteze viața, moștenirea și cinstirea lui. În mai 2026 s-a relatat că Sinodul ar fi încuviințat deschiderea procedurii de canonizare, deși relatarea aceea trebuie socotită provizorie. La data la care se scrie pagina de față, în septembrie 2026, chestiunea nu s-a încheiat.

Din această pricină, parohia noastră scrie „părintele Serafim Rose” sau „ieromonahul Serafim (Rose)”, așa cum era numit în viață și cum îl numesc încă documentele Bisericii. Se cuvine adăugat că numele lui monahal i-a fost dat după Sfântul Serafim de Sarov, nevoitorul rus din veacul al XIX-lea, care este canonizat; cei doi nu trebuie confundați, iar cinstirea care i se cuvine Sfântului Serafim de Sarov nu se mută de la sine asupra părintelui Serafim Rose. Procesul a atras și critici publice din partea unor scriitori ortodocși, care se tem că numele lui este legat de cauze pe care el nu le-a îmbrățișat. Cititorii care vor poziția de astăzi ar trebui să o verifice la Sinod, nu să se bizuie pe vreo pagină de internet, inclusiv pe aceasta, care poate să fi fost scrisă înainte de următoarea hotărâre.

Orice s-ar hotărî, cărțile vor rămâne ceea ce au fost dintotdeauna: lucrarea unui om care a căutat foarte tare adevărul, prin locuri în care cei mai mulți oameni nu caută niciodată, și care a crezut la sfârșit că adevărul l-a găsit pe el.

Întrebări frecvente

Care era numele adevărat al părintelui Serafim Rose?

S-a născut Eugene Dennis Rose, în San Diego, California, la 13 august 1934, și a purtat acest nume până la tunderea în monahism, la 27 octombrie 1970, când a primit numele Serafim, după Sfântul Serafim de Sarov. Cărțile scrise înainte de 1970, precum «Nihilismul», sunt publicate din această pricină sub semnătura „Eugene (Fr. Seraphim) Rose”. După hirotonia din 1977 i se spunea pe drept ieromonahul Serafim.

A fost părintele Serafim Rose crescut ortodox?

Nu. A fost crescut protestant în San Diego; mama lui era protestantă, iar tatăl lui, crescut romano-catolic, s-a făcut protestant când s-a însurat. Eugene a lepădat acea credință ca student și a petrecut câțiva ani în deznădejde filosofică înainte de a intra din curiozitate într-o biserică ortodoxă din San Francisco. A fost primit în Biserica Ortodoxă în februarie 1962, la douăzeci și șapte de ani.

Este părintele Serafim Rose sfânt?

Nu este lucru lămurit. A fost canonizat local într-o eparhie georgiană în februarie 2023 și este cinstit pe scară largă de ortodocși luați unul câte unul. În Biserica Ortodoxă Rusă din afara Rusiei s-a înființat în decembrie 2025 o comisie sinodală care să îi cerceteze viața și cinstirea, iar în mai 2026 s-a relatat că procedura ar fi fost deschisă. Până ce Biserica nu încheie, „Sfântul Serafim de Platina” este prematur; scrieți „părintele Serafim Rose” și verificați situația la zi. Nu trebuie confundat cu Sfântul Serafim de Sarov, după care a primit numele și care este canonizat.

Ce a scris părintele Serafim Rose?

Cele mai cunoscute cărți ale lui sunt «Sufletul după moarte» (1980) și «Ortodoxia și religia viitorului» (1975). După moartea lui au apărut «Descoperirea lui Dumnezeu în inima omului», «Locul Fericitului Augustin în Biserica Ortodoxă», «Cartea Facerii, crearea lumii și omul începuturilor» și «Nihilismul», scrisă înainte de tunderea în monahism. A îngrijit de asemenea revista The Orthodox Word din 1965 și a tălmăcit în engleză multă hagiografie rusească.

Cine i-a fost arhiepiscopul Ioan Maximovici?

Arhiepiscopul Ioan Maximovici a fost ierarhul rus al San Franciscoului, care l-a primit ca ucenic pe tânărul convertit, a binecuvântat întemeierea Frăției Sfântul Gherman de Alaska în 1963 și lucrarea editorială care a urmat, și a binecuvântat mutarea de mai târziu în pustietate. A murit în 1966 și a fost canonizat în 1994 ca Sfântul Ioan de Shanghai și San Francisco. Părintele Serafim îl socotea argumentul viu pentru tot ce a scris el mai târziu.

Surse și lecturi suplimentare

  1. OrthoChristian — index părintele Serafim (Rose) — Omilii, conferințe și articole biografice adunate de OrthoChristian.
  2. „Sfaturi ale părintelui Serafim (Rose) către convertiții tineri” — Scrisori pastorale datate și cu surse, între care și scrisoarea din 3 mai 1979 citată mai sus.
  3. Ieromonahul Damaschin, Părintele Serafim Rose, cap. 84 — „Îndrumare pastorală” — Capitolul care cuprinde scrisoarea din 27 noiembrie 1980, reprodus cu îngăduința Frăției St. Herman of Alaska.
  4. Mănăstirea St. Herman of Alaska — Sufletul după moarte — Pagina editurii lui pentru cartea al cărei capitol „Despre autor” dă cele mai multe amănunte biografice de aici.
  5. Azbyka.ru — lucrările părintelui Serafim (Rose) — Texte integrale gratuite în engleză și rusă, găzduite de portalul ortodox rus Azbyka.
  6. Sinodul Bisericii Ruse din afara Rusiei înființează o comisie despre ieromonahul Serafim (Rose), 13 decembrie 2025 — Relatarea despre comisia condusă de episcopul Iacob de Sonora.
  7. Canonizare locală în eparhia georgiană de Ahalkalaki, februarie 2023 — Proslăvirea locală, care nu leagă Biserica întreagă.
  8. Ieromonahul Damaschin, Отец Серафим (Роуз). Жизнь и труды — Biografia întreagă în rusește, la Pravoslavie.ru; originalul englez este publicat de St. Herman Press, 2003.

Lecturi înrudite

Parohia

Parohia închiriază spațiul în care se află și nu primește nicio finanțare de la stat. În fiecare lună sunt necesari aproximativ S$18,000 pentru chirie și cheltuielile curente. Dacă aceste pagini v-au fost de folos, vă rugăm să ajutați ca ele și parohia să meargă mai departe.

Sprijină parohia