Приход Успения Божией МатериРусская Православная Церковь · Сингапур
Приходская жизнь

Чего ждать в православном храме в ваше первое воскресенье

Практическое неспешное руководство о Божественной литургии, о стоянии, свечах и иконах, о том, кто может причащаться, и о том, как православный приход живёт как семья.

Обновлено 2026-10-26 · 8 мин чтения

Статья написана по-английски и переведена. Если место неясно, английский оригинал имеет преимущество.

Кратко

В первое воскресенье в православном храме вы увидите долгую поющуюся службу — Божественную литургию, на которой большинство стоит, ставит свечи и целует иконы. Одевайтесь скромно и приходите без тревоги: гостям рады, они могут сесть, когда нужно, и не обязаны причащаться: Причастие предназначено для крещёных и подготовленных православных христиан. Во многих приходах после службы раздают освящённый хлеб и бывает общая трапеза.

Как выглядит воскресенье в православном храме?

Центр православной приходской жизни — Божественная литургия, воскресное совершение Евхаристии. Большинство приходов служит литургию святителя Иоанна Златоуста — службу, совершающуюся в основном в этом виде уже далеко более тысячи лет. Она поётся почти от начала до конца, обычно хором и без инструментов, и обычно длится полтора часа или больше, хотя в разных приходах по-разному.

Служба делится на две большие части. Первая, иногда называемая литургией оглашенных, включает ектении, песнопения, чтение Апостола и Евангелия и обычно проповедь. Вторая, литургия верных, строится вокруг приношения хлеба и вина, Символа веры, молитвы Господней и Причащения. Во многих приходах прежде служат часы или утреню, так что люди приходят и устраиваются постепенно, а не все сразу.

После службы священник обычно подаёт крест для целования и раздаёт освящённый хлеб, называемый антидор. Взять его может любой; это знак общения, а не Причастие. Во многих приходах затем община садится за чай или трапезу. Для пришедшего впервые это нередко самая радушная часть утра, и вас сердечно приглашают остаться. Так описаны и первые христиане: они «постоянно пребывали в учении Апостолов, в общении и преломлении хлеба и в молитвах» (Деян. 2:42 слушать в Аудиобиблии). Службы самого прихода смотрите на странице служб и в церковном календаре.

Что надеть и когда люди стоят?

Одевайтесь скромно и так, как на важное событие: закрытые плечи и колени — разумное правило. Во многих православных приходах женщины покрывают голову, а мужчины её обнажают, но обычаи различаются, и гости не обязаны им следовать; если сомневаетесь, смотрите на других или спросите. Отключите телефон и оставьте еду и питьё снаружи.

Православные молящиеся стоят большую часть службы как выражение готовности перед Богом, хотя во многих храмах вдоль стен есть стулья или скамьи. Сидеть — не вина. Пожилые, больные, беременные женщины и всякий усталый могут сесть в любое время, а во многих приходах люди сидят во время чтений и проповеди. Стояние — обычай, а не экзамен. Важнее внимание, и гость, тихо присутствующий на всей службе, уже хорошо молится.

Вы увидите, как люди крестятся, кланяются и ходят по храму. Они ставят свечи, целуют иконы и делают земные поклоны. Крестное знамение совершается тремя первыми пальцами правой руки, сложенными вместе, ото лба к груди и от правого плеча к левому. Если вы не православный, подражать всему этому не нужно. Участвовать в обычае, которого вы ещё не понимаете, не требуется, и никто не подумает о вас хуже, если вы будете стоять неподвижно. Если любопытно, значение жестов объясняют статья о свечах и статья об иконах.

Кто может причащаться и как к этому готовятся?

Православная Церковь принимает Причастие как Тело и Кровь Христовы и всегда просила приступать к нему с вниманием. Павел предупреждает, что всякий, кто ест и пьёт недостойно, не рассуждая о Теле Господнем, ест и пьёт осуждение себе (1 Кор. 11:27-29 слушать в Аудиобиблии). Поэтому Причастие даётся крещёным и миропомазанным православным христианам, которые подготовились. Если вы в гостях и не православный, пожалуйста, оставайтесь на месте, когда выносят Чашу; это не укор, а утверждение того, что означает Причастие. Вы всё равно можете после службы взять освящённый хлеб. О том, во что верует Церковь относительно самих Даров, см. статью о Евхаристии.

Подготовка прежде духовная, а потом уже связанная с едой. Руководство Православной Церкви в Америке о Причащении называет покаяние, искреннее желание изменить жизнь, прощение других, молитву и размышление и приступание к Чаше с верой и любовью. Пост перед Причащением, по меньшей мере с полуночи, — обычное правило для православных взрослых; более долгие предпричастные посты и частота исповеди различаются в зависимости от местного обычая и наставления своего священника. Спросите священника, а не гадайте. О том, как строится сама исповедь, читайте статью об исповеди, а о временах и днях поста — страницу о посте.

А язык, дети и чувство чужака?

Язык — первое, о чём тревожатся многие гости. Православные приходы по всему миру служат на многих языках, а в многонациональном городе один приход может употреблять в одной службе два языка и больше. Не отчаивайтесь, если пропускаете слова. Служба — это поющаяся молитва, и многие просто слушают, как слушали бы музыку, пока слова не начнут становиться знакомыми. Печатный порядок службы или предварительный разговор с кем-нибудь очень помогает. Если хотите подготовиться, заранее послушав чтения Евангелия и Апостола в Аудиобиблии, вы узнаете их, когда их будут читать.

Дети — обычные члены православной общины. Их крестят и миропомазывают в младенчестве, они причащаются с первых месяцев и присутствуют в храме, часто бегая и шепчась. Приход, ожидающий от малышей абсолютной тишины, не понял чего-то о Церкви. Если вы приведёте маленького ребёнка, извиняться не нужно, хотя тихий уголок сзади — внимательный выбор.

Сначала все чувствуют себя чужаками. Порядок незнаком, движения кажутся отрепетированными, а другие, кажется, знают, что делать. Почти каждый в этом храме когда-то стоял там, где стоите вы. Дайте этому несколько посещений, прежде чем решать, что вы об этом думаете.

Чем православный приход является как семья и как к нему присоединиться?

Приход — не собрание потребителей. В Новом Завете Церковь — дом Божий (Еф. 2:19 слушать в Аудиобиблии), а автор послания к Евреям призывает верующих не оставлять собрания своего (Евр. 10:25 слушать в Аудиобиблии). Псалом, который пели паломники, шедшие в Иерусалим: «Я обрадовался, когда сказали мне: пойдём в дом Господень» — имеет номер 121 в Септуагинте слушать в Аудиобиблии и 122 в большинстве английских Библий и хорошо описывает настроение, с каким люди приходят в храм. Христос обещал, что где двое или трое собраны во имя Его, там Он посреди них (Мф. 18:20 слушать в Аудиобиблии). Со временем приход становится собственным домом: люди делят трапезу, приносят еду больным, помогают новичкам обустроиться и составляют друг другу компанию в болезни, утрате и обычные недели.

Чтобы присоединиться, ничего подписывать не нужно. Приходите регулярно, поговорите со священником и скажите, чего вы ищете. Некрещёного человека готовят ко Крещению постепенно, а христианина, крещёного в другом месте, могут принять через миропомазание или, в некоторых случаях, Крещение, в зависимости от обстоятельств и суждения священника. См. что происходит при Крещении и печать Духа. Многие ходят месяцами, прежде чем решиться, и никто на вас не станет давить.

Если у вас есть вопросы о самой вере, православный приход их ждёт. Хорошее начало молитвы дома — руководство по православной молитве для начинающих.

Каков приход в Коване, Сингапур?

Приход Успения Пресвятой Богородицы в Коване принадлежит Русской Православной Церкви, в составе Сингапурской епархии и Патриаршего экзархата Юго-Восточной Азии. По сообщению сайта прихода, приход арендует помещение и не получает государственного финансирования. Сайт прихода — также место, где нужно проверять всё практическое: в этой статье намеренно нет времени и адреса, потому что они могут меняться и их следует брать из первоисточника. Даты и время смотрите на странице служб и в церковном календаре.

В статье прихода об исповеди сказано, что со священником в Коване можно связаться через сайт прихода, что исповедь там принимают по-русски и по-английски и что разговор за чаем после литургии — вполне обычный способ начать. Это разумное приглашение, которое стоит принять так, как оно сказано. Чтобы прийти и посмотреть, ни к чему не нужно обязываться.

Как помочь и во что обходится жизнь прихода?

Приходы держатся на добровольцах. Люди пекут просфоры, хлеб для литургии, читают, поют, убирают, готовят для трапезы, ведут свечной ящик, ведут счета и встречают гостей. Проще всего помочь, если спросить, что нужно, и регулярно делать одно маленькое дело.

Приходу нужны и деньги. Приход в Коване сообщает, что на аренду и расходы ему нужно около 18 000 сингапурских долларов в месяц и что он не получает государственного финансирования. Тех, кому полезны чтения и службы, приглашают помочь приходу через страницу поддержки. От гостя пожертвований никогда не требуется, и никто не должен давать сверх своих средств; это просто способ, которым община платит за крышу над своими молитвами.

Дар времени и внимания часто самый большой из всех. Приходите, стойте тихо, слушайте и приходите снова.

Частые вопросы

Сколько длится православная служба?

Воскресная Божественная литургия обычно длится около полутора часов, иногда дольше, и ей часто предшествуют утреня или часы. В разных приходах и в праздничные дни длительность разная. Вы можете прийти к самой литургии, садиться, когда нужно, и тихо уйти, если необходимо. Смотрите опубликованное расписание прихода, а не предполагайте время.

Может ли неправославный прийти на православную службу?

Да. Гостям любого вероисповедания или без него рады на православной службе, и они вольны стоять или сидеть, слушать и ставить свечу. Причащаются только крещёные, подготовленные православные христиане, но взять освящённый хлеб после службы может любой, а гостей обычно приглашают на общую трапезу или чаепитие, которое следует за многими литургиями.

Что надеть в православный храм?

Одевайтесь скромно и опрятно, с закрытыми плечами и коленями. Во многих приходах женщины покрывают голову, а мужчины её обнажают, но гости не обязаны следовать каждому обычаю. Избегайте мужских головных уборов, кричащей одежды и всего, что привлекает внимание. Удобная обувь поможет, так как большая часть службы проходит стоя.

Правда ли, что православные стоят всю службу?

Большинство стоит как знак внимания, но сидеть разрешается. Во многих храмах есть скамьи или стулья, и пожилые, больные, беременные и уставшие могут сесть в любое время. Во многих приходах все садятся на время чтений и проповеди. Никто не проверяет, стоите ли вы; присутствие и уважение важнее позы.

Как стать членом православного храма?

Членство даётся через Крещение или миропомазание, а не через регистрацию. Поговорите со священником, посещайте службы регулярно и задавайте вопросы. Некрещёный готовится ко Крещению; крещёного христианина из другой традиции принимают через миропомазание или, в некоторых случаях, Крещение, по усмотрению священника. Срока нет, и подготовка часто занимает месяцы.

На что существуют православные приходы?

Почти целиком на пожертвования прихожан и друзей, без церковного налога. Приход в Коване, Сингапур, сообщает, что арендует помещение, не получает государственного финансирования и нуждается примерно в 18 000 сингапурских долларов в месяц на аренду и расходы. Гости ничего не дают, если не хотят; пожертвования добровольны и могут вноситься через страницу поддержки прихода.

Источники и что почитать

  1. Orthodox Church in America: Communion Questions — Наставление о подготовке к Причащению, обычаях поста и исповеди.
  2. Assumption Orthodox Church: Ten Things to Know Before Your First Visit — Руководство для гостей прихода: одежда, стояние, иконы, Причастие и освящённый хлеб.
  3. St Nicholas Orthodox Church: Visitors' Guide to the Orthodox Church — Ещё одно приходское руководство о литургии для неправославных гостей.
  4. Orthodox Church in America: Frequency of Communion — Церковное наставление о том, как часто причащаться и как готовиться.
  5. Divine Liturgy (Wikipedia) — Обзор Божественной литургии в восточнохристианской традиции.
  6. Everyday Saints and Other Stories (Wikipedia) — Воспоминания о монашеской и приходской жизни, затрагивающие эту тему в нескольких главах; чтобы прочесть полностью, купите или возьмите книгу.

Читайте также

Приход

Приход арендует помещение и не получает государственного финансирования. Каждый месяц на аренду и текущие расходы нужно около 18 000 сингапурских долларов. Если эти страницы оказались вам полезны, пожалуйста, помогите приходу.

Поддержать приход